Food

Leche Frita

LIST

HIDE

The term “Leches Frita” directly translates from Spanish to mean fried milk in English. It is a sweet snack or dessert that is commonly enjoyed in Spain. This dish can be found in many restaurants around the country and even some pastry shops. The dish traditionally has a subtle cinnamon flavor which compliments the rest of the ingredients very well. It is more common in the northern regions of Spain. Visitors are often confused and surprised when hearing the name of this dish but it is definitely worth trying when visiting Spain.

"Lesches Frita", 이 말은 스페인어에서 온 말로 튀긴 우유를 의미한다. 이는 스페인에서 흔히 즐기는 달콤한 간식 혹은 디저트이다. 전국의 많은 식당과 심지어 몇몇 빵집에서도 찾아볼 수 있다. 요리는 원래 전통적으로 약간의 계피향을 내는데 다른 재료들과의 조합이 좋다.
이 음식은 스페인의 북부 지역에서 더 흔하다. 흔히 이 요리의 이름을 듣고 헷갈려하거나 놀라기도 하지만 스페인을 방문 할 경우 확실히 시도해 볼만한 가치가 있는 음식이다.

Vocabulary Corner

term directly translate commonly traditionally subtle flavor compliment ingredient region confuse definitely worth

단어를 선택해주세요.

용어

직접

번역하다

흔하게

전통적으로

미묘한

맛

칭찬하다

주재료

지역

혼란스럽다

틀림없이

가치있는

Q & A

Vocabulary

Q. Have you been confused or surprised by any dish before?

A. Yes, I have. During my first trip to the southern states of America, I was surprised by a special dessert known as the fried ice-cream. I was so confused when I first heard about it, confused about how they can fry ice-cream without melting it. My friend brought me to her favorite fried ice-cream place for me to try. Balls of ice-cream as big as a fist are coated with some egg white and cornflakes and then fried. The texture is crunchy and hot when you first bite into it, but then the cold of the ice-cream hits you and you taste creamy and delicious ice-cream! It is a contradiction in texture and temperature and a very interesting dessert! I found out later that they freeze the ice-cream balls for a few hours until it is completely frozen, and fry it for only a few seconds. This explains how the ice-cream remains cold after it is fried.

melt fist coated cornflake texture crunchy creamy contradiction temperature freeze completely explain remain

단어를 선택해주세요.

녹다

주먹

겉에 바른

콘플레이크 시리얼

식감

바삭한

크림 같은

대조

온도

얼다

완전히

설명하다

그대로 남아있다

term	용어
directly	직접
translate	번역하다
commonly	흔하게
traditionally	전통적으로
subtle	미묘한
flavor	맛
compliment	칭찬하다
ingredient	주재료
region	지역
confuse	혼란스럽다
definitely	틀림없이
worth	가치있는
melt	녹다
fist	주먹
coated	겉에 바른
cornflake	콘플레이크 시리얼
texture	식감
crunchy	바삭한
creamy	크림 같은
contradiction	대조
temperature	온도
freeze	얼다
completely	완전히
explain	설명하다
remain	그대로 남아있다

수강신청