Souvenir

Elephants

LIST

HIDE

The elephant is the national animal of Thailand. Elephants are revered and can be found on everything, including carvings, paintings, textiles, stories, and even on bottles of the beloved local beer. They are admired for their strength, endurance, and intelligence. Elephants have had a role in the Thai society from a long time ago. They were used in warfare centuries ago and in moving logs and farming. A white elephant symbolizes the king. Thai temples often have elephant murals, and many souvenir shops sell the elephant figurine.

코끼리는 태국의 국가 상징 동물이다. 코끼리는 존경받는 동물이며 조각품, 그림, 옷감, 이야기 심지어 태국인들이 좋아하는 로컬 맥주 등 모든 곳에서 찾을 수 있다. 그들은 힘, 인내, 지성으로 존경받는다.
코끼리는 오래 전 태국사회에서 역할을 해 왔다. 전쟁 시기 그리고 통나무를 옮기거나 농사를 지을 때 이용되었다. 흰 코끼리는 왕을 상징한다. 몇몇 태국 사원들에는 코끼리 벽화가 있고, 많은 기념품 가게들은 작은 코끼리 조각상을 판다.

Vocabulary Corner

revered including carving textile beloved admired strength endurance intelligence role society warfare century symbolize mural figurine

단어를 선택해주세요.

존경받는

포함하여

조각

옷감

사랑받는

존경받는

힘

인내

지성

역할

사회

복지

세기

상징하다

벽화

작은 조각상

Q & A

Vocabulary

Q. What is your country’s national animal?

A. The Siberian tiger is the national animal of South Korea, and it is an important symbol of our culture. One of the official mascots of the Winter Olympics in Seoul is a white tiger. I was scared of the Siberian tiger when I was a child, but since then I have caught on to the love and respect that my country has for this animal. Unfortunately, there are no longer any tigers left in the wild in South Korea. The Siberian tiger, also known as the Amur tiger, used to roam in forests throughout South Korea, northern China, and eastern Russia. Now, it is only found in a few remote places.

symbol official respect unfortunately no longer roam throughout remote

단어를 선택해주세요.

상징

공식적인

존경하다

불행히도

더 이상~ 아니다

돌아다니다

~걸쳐 내내

멀리 떨어진

Useful expression

catch on 인기를 얻다, 이해하다, 파악이 빠르다

I didn’t know how to dance at first, but I caught on soon after I got started. 처음에는 어떻게 춤춰야 할지 몰랐지만, 시작한후 금방 파악했다.
The peace sign caught on when it first started in the 1960s, and everyone started doing it. 평화사인이 60년대에 처음 시작되었을 때 인기를 끌었고 모든 사람들이 하기 시작했다.
I hope this song catches on and becomes very popular. 이 노래가 대중에게 알려져 엄청 유명해 졌으면 좋겠다.

revered	존경받는
including	포함하여
carving	조각
textile	옷감
beloved	사랑받는
admired	존경받는
strength	힘
endurance	인내
intelligence	지성
role	역할
society	사회
warfare	복지
century	세기
symbolize	상징하다
mural	벽화
figurine	작은 조각상
symbol	상징
official	공식적인
respect	존경하다
unfortunately	불행히도
no longer	더 이상~ 아니다
roam	돌아다니다
throughout	~걸쳐 내내
remote	멀리 떨어진

수강신청