The Do’s and Don’ts

Buddha Images

LIST

HIDE

It is against the law in Thailand to take Buddha images out of the country, unless special permission has been granted. However, this doesn’t mean that stores won’t sell them to visitors. They will sell Buddha images to visitors but will not tell them that it is illegal. Buddha images are sacred in Thailand and anyone who causes any damage to them will be put in jail.

태국에서는 부처상을 국외로 반출하는 것이 불법이며, 특별 허가를 받은 경우라면 승인된다. 하지만, 그렇다고 해서 방문객들에게 팔지 않는다는 뜻은 아니다.
방문객들에게 부처상을 판매하지만 그것이 불법이라는 것을 말하지는 않는다. 태국에서는 부처상을 신성시하며, 그들에게 어떠한 상처를 입힌 사람은 누구라도 수감될 것이다.

Vocabulary Corner

against the law unless permission grant illegal sacred cause damage put in jail

단어를 선택해주세요.

불법의

~하지 않는 한

허가

승인하다

불법의

신성한

야기하다

피해

수감되다

Q & A

Vocabulary

Q. What do you think of when you see the image of Buddha?

A. I think the image of Buddha can make people reflect. I always feel peace and calm when I look at a meditating Buddha. Buddhists believe that having a statue of Buddha is a good reminder for them to be mindful. I think this is the same for other religions as well, such as the cross and statues of Mary and Jesus for Christians.

reflect peace meditate statue reminder be mindful as well

단어를 선택해주세요.

곰곰히 생각하다

평화

명상하다

조각상

떠올리게 하는 것

~에 잘 주의하다

~도 또한

against the law	불법의
unless	~하지 않는 한
permission	허가
grant	승인하다
illegal	불법의
sacred	신성한
cause	야기하다
damage	피해
put in jail	수감되다
reflect	곰곰히 생각하다
peace	평화
meditate	명상하다
statue	조각상
reminder	떠올리게 하는 것
be mindful	~에 잘 주의하다
as well	~도 또한

수강신청