[Fun Facts] 맛집영어 영어여행 이야기 #3 싱가폴편

안녕하세요 온라인 화상영어 맛집,
맛집영어 크루입니다~!

 

오늘도 간단한 영어표현을 들고왔는데요!

​ 맛집영어 교재속 영어여행 주제에서

나라별 해도 되는 행동, 안 되는 행동

Do’s and Don’ts

내용으로 싱가폴에 대해 알아볼게요😊

 

맛집영어 Fun Facts #2 싱가폴 : Do’s and Donts in Singapore

 

 여러분, 싱가폴에서 껌을 씹으면서 무단횡단을 하면

과연 어떤 벌을 받게 될까요..?

​

싱가폴은 제가 가본 동남아시아 국가들 중

가장 깨끗했던 나라로 기억이 되는데요,

아마도 엄격한 규칙과 규범이 있기 때문인 이유가

한 몫 하는 것 같네요!

가장 재미있고 독특한 싱가폴 법 가운데

껌을 팔거나 씹는 행위가 금지되어 있다는 사실인데요,

특정한 이유가 있어야만 구매가 가능하며

약국 또는 치과의사에게서 살 수 있다고 합니다.

만약 이를 어기고 껌을 씹고 아무대나 버렸을 경우

벌금은 SDG1,000으로 한화로

약 83만원 가량이라고 해요.

​

무단횡단도 마찬가지인데요,

50미터 이하의 길을 무단으로

건너다가 그 자리에서 걸려 벌금을 내야하는 경우

SDG20, 많게는 SDG1,000 까지도

내야할 수 있다고 합니다!

그렇다면 여기서 ‘무단횡단’을 영어로

뭐라고 하는지 알고 계신가요?

 

 

무단횡단 = Jaywalk

Jay 와 walker의 합성어로 탄생된 이 단어는

19세기 북미에서 jay 라는 단어가

멍청한 사람을 칭하던 데서

유래해 만들어진 단어라고 합니다😊

분명 자동차가 상용화 된 시점부터

사용이 시작 된 단어겠죠?

 

 

‘Jaywalking in Singapore can result

in fines of SDG1,000 or 3months in jail’.

싱가폴에서 무단횡단을 할 경우 1000싱달러의 벌금

또는 3개월의 징역형을 받을 수 있다.

 

반면에 무단횡단이 정말 일상처럼 이루어지는

도시도 있는데요

바로 미국의 뉴욕입니다!​

​

“Who doesn’t jaywalk in New York city?”

뉴욕에서 무단횡단 안 하는 사람이 어딨어?

 

저는 이렇게 표현해 보았는데요,

여러분들도 jaywalk를 사용해서

여러분만의 예문을 만들어보세요!:)

​

각 나라별 흥미로운 fun facts에 대해서도 더 많이 알고싶다면!

우선 맛집영어 무료수업에 참여해보세요

1대1 영어과외 방식으로

정규수업과 동일한 방식으로 20분 동안 진행되니

놓치지 마세요!

무료수업 바로가기